Poems by Wayne Kaumualii Westlake

In an all-too-brief life and literary career, Wayne Kaumualii Westlake produced a substantial body of poetry. He broke new ground as a poet, translated Taoist classical literature and Japanese haiku, interwove perspectives from his Hawaiian heritage into his writing and art, and published his work locally, regionally, and internationally. Westlake: Poems by Wayne Kaumualii Westlake (1947–1984) includes nearly two hundred of Westlake’s poems—most unavailable to the public or never before published.

“The poems run the whole gamut of emotions . . . and do so with immaculate and measured control of language and imagery . . . [T]his one collection, in my reckoning, establishes Westlake as one of Hawai‘i and the Pacific’s major poets.” —Albert Wendt

Talanoa: Contemporary Pacific Literature
January 2009 / ISBN 978-0-8248-3067-0 / $17.95 (PAPER)

In Memoriam – John DeFrancis (1911-2009)

Distinguished China scholar and author John DeFrancis passed away on January 2 in Honolulu.

Chinese Intergenerational Relations in Modern Singapore

Since gaining independence in 1965, Singapore has become the most trade-intensive economy in the world and the richest country in Southeast Asia. This transformation has been accompanied by the emergence of a deep generational divide. More complex than simple disparities of education or changes in income and consumption patterns, this growing gulf encompasses language, religion, and social memory. The Binding Tie: Chinese Intergenerational Relations in Modern Singapore, by Kristina Göransson, explores how expectations and obligations between generations are being challenged, reworked, and reaffirmed in the face of far-reaching societal change.

Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory
January 2009 / ISBN 978-0-8248-3352-7 / $26.00 (PAPER)

A Japanese Robinson Crusoe

First published in 1898 and long out of print, A Japanese Robinson Crusoe, by Jenichiro Oyabe, (1867–1941) is a pioneering work of Asian American literature. It recounts Oyabe’s early life in Japan, his journey west, and his education at two historically Black colleges, detailing in the process his gradual transformation from Meiji gentleman to self-proclaimed “Japanese Yankee.” Like a Victorian novelist, Oyabe spins a tale that mixes faith and exoticism, social analysis and humor. His story fuses classic American narratives of self-creation and the self-made man (and, in some cases, the tall tale) with themes of immigrant belonging and “whiteness.” Although he compares himself with the castaway Robinson Crusoe, Oyabe might best be described as a combination of Crusoe and his faithful servant Friday, the Christianized man of color who hungers to be enlightened by Western ways.

“This is a fascinating memoir by a young Japanese who spent thirteen years (1885–1898) traveling to all parts of the world: the Kurile islands, China, Okinawa, Hawaii, the United States, Britain, Portugal, etc., before returning to his native country as a teacher and a Christian minister. Few in the world, least of all Japanese, would have seen so much of the world on their own. What he saw—and, even more revealing, how he described what he saw—adds to our understanding not only of late nineteenth-century Japan’s encounter with distant lands, in particular the United States, but also of the history of international travels, a history that constitutes an essential part of the phenomenon of globalization.” —Akira Iriye, Harvard University

Intersections: Asian and Pacific American Transcultural Studies
January 2009 / ISBN 978-0-8248-3247-6 / $28.00 (PAPER)

From Enlightenment Ideals to Socialist Realities

The idea of eliminating undesirable traits from human temperament to create a “new man” has been part of moral and political thinking worldwide for millennia. During the Enlightenment, European philosophers sought to construct an ideological framework for reshaping human nature. But it was only among the communist regimes of the twentieth century that such ideas were actually put into practice on a nationwide scale. In Creating the “New Man”: From Enlightenment Ideals to Socialist Realities, Yinghong Cheng examines three culturally diverse sociopolitical experiments—the Soviet Union under Lenin and Stalin, China under Mao, and Cuba under Castro—in an attempt to better understand the origins and development of the “new man.”

“There is no comparative study of the critically important and remarkably similar ‘new man’ creation programs of China and Cuba that is comparable in insights to this one. But this book speaks to still wider audiences, from students of the Marxist and other dogmatic, utopian ideologies that have so often consumed the resources and lives of people worldwide throughout the history of mankind, to analysts of development and anti-development experiences in general.” —William Ratliff, Stanford University

Perspectives on the Global Past
January 2009 / ISBN 978-0-8248-3074-8 / $60.00 (CLOTH)

Chinese Political Thought of the Warring States Era

Envisioning Eternal Empire: Chinese Political Thought of the Warring States Era, by Yuri Pines, is an ambitious work that looks into the reasons for the exceptional durability of the Chinese empire, which lasted for more than two millennia (221 BCE–1911 CE). Pines identifies the roots of the empire’s longevity in the activities of thinkers of the Warring States period (453–221 BCE), who, in their search for solutions to an ongoing political crisis, developed ideals, values, and perceptions that would become essential for the future imperial polity. In marked distinction to similar empires worldwide, the Chinese empire was envisioned and to a certain extent “preplanned” long before it came into being. As a result, it was not only a military and administrative construct, but also an intellectual one. Pines makes the argument that it was precisely its ideological appeal that allowed the survival and regeneration of the empire after repeated periods of turmoil.

December 2008 / ISBN 978-0-8248-3275-9 / $55.00 (CLOTH)